Vestiti e Gonne

Il vestitino che va bene praticamente sempre. Abbastanza morbido per giocare (o dormire), ma con le balze sulle spalle diventa subito un abito curato.

Abbiamo realizzato Maite con un misto cotone French Terry morbido. Si sente come l’interno di una felpa di qualità: caldo, traspirante e molto delicato sulla pelle.

Comodo da sdraiare Il fiocco sulla schiena non è solo bello da vedere. Lo abbiamo posizionato apposta appena sopra la fascia in vita. Così cade proprio nella naturale concavità della schiena, in modo che il tuo bambino non ne sia infastidito quando è sdraiato sulla schiena. Il fiocco è fisso, quindi non devi rifarlo ogni volta e rimane sempre ordinato anche dopo il lavaggio.

Consiglio di stile: completa il completo Vuoi un completo completo? Il vestitino Maite si abbina perfettamente ai nostri pantaloni attillati Aylin e alla fascia per capelli abbinata (entrambi nello stesso tessuto).

Per i giorni più freddi sta benissimo con il nostro cardigan lavorato a maglia Tulip in cotone bianco. Il contrasto tra il morbido French Terry e la fine maglia dà proprio quell’aspetto senza tempo che tanto amiamo.

Perché questo vestitino è un favorito:

• Morbido French Terry: Elastico, comodo e abbastanza spesso da cadere bene.

• Fiocco fisso: Posizionato nella concavità della schiena per il massimo comfort da sdraiati.

• Balze discrete: Per un aspetto bello, senza che diano fastidio.

• Facile da lavare: Basta a 40 °C, il vestitino mantiene bene la forma.

I colori

• Misty Rose: Un colore caldo, polveroso.

• Bianco sporco: Fresco, puro e facile da abbinare.

Domande frequenti

Come veste la taglia del vestitino? Il vestitino veste normale. Le taglie doppie (come 62/68) permettono al tuo piccolo di crescere dentro per un po’. Sei indeciso tra due taglie? Prendi quella più grande; grazie ai bordi sulle maniche puoi facilmente risvoltare un po’.

Il mio bambino può stare comodo con quel fiocco sulla schiena? Sì, ci abbiamo pensato apposta. Il fiocco è appena sopra la fascia in vita e cade proprio nella naturale concavità della schiena. Il tuo bambino quindi sta sulla stoffa morbida e non sente il fiocco.

Devo rifare il fiocco ogni volta? No, il fiocco è fisso. Non devi preoccupartene; rimane sempre al suo posto, anche dopo un giro in lavatrice.

Il tessuto resta bello dopo il lavaggio? Sicuramente. Il misto cotone French Terry è robusto e non fa facilmente pallini. Lava il vestitino a 40 °C e lascialo asciugare all’aria per mantenere più a lungo le balze e il colore.

Vestitino fatto a mano con fiori e volant – vestitino Marja

Il vestitino Marja è un vestitino fatto a mano con motivo floreale e volant. Realizzato con cura, in morbido jersey traspirante. È molto comodo da indossare e ha un aspetto così bello – perfetto per un compleanno, una festa o semplicemente perché il tuo bambino può brillare oggi.

• fatto a mano con attenzione e cura per i dettagli
• morbido jersey elastico – comodo per muoversi e giocare
• bella stampa floreale con delicati volant per un aspetto festoso
• maniche lunghe e chiusura lampo sulla schiena – facile da mettere e togliere
• adatto per neonati e bambini piccoli – dai primi passi fino allo stile da bimbo vero

Un vestitino che rende felici

Il tessuto è morbido e traspirante, così il tuo piccolo può muoversi liberamente. E i volant? Aggiungono quel tocco in più. La chiusura lampo sul retro rende facile vestirlo e svestirlo, anche quando il bambino non ha voglia di stare fermo.

Perché i fiori?

I fiori rendono tutto più dolce. Questo vestitino con stampa floreale è giocoso e raffinato allo stesso tempo. Un vero richiamo per lo sguardo che puoi abbinare in tanti modi. E poiché è fatto a mano, ogni vestitino è unico – proprio come il tuo bambino.

Come indossarlo

Con un collant e un cardigan nei giorni freddi, o semplicemente così, con le gambette scoperte e i sandali in estate. Bellissimo anche con scarpine morbide o stivaletti. Qualunque sia l’abbinamento, il tuo piccolo si sentirà bello e comodo.

La forza della semplicità

Alcuni capi parlano senza parole. Butterfly è uno di questi.
Un vestitino che cade morbido, si muove leggero e si sente comodo.
Realizzato in cotone biologico con una struttura naturale, così la pelle del tuo bambino può respirare e rimanere protetta.

Ogni punto è fatto con cura.
Per il tessuto, per la vestibilità, ma soprattutto: per il bambino che lo indossa.

Perché i genitori scelgono Butterfly

• 100% cotone – morbido, traspirante e delicato sulla pelle sensibile del bambino

• Struttura calda per l'autunno – ideale per autunno e inverno

• Vestibilità confortevole – spazio per un body o un collant senza stringere

• Chiusura a bottoni a pressione sulla spalla – facile da mettere e togliere, anche per i più piccoli

• Colori senza tempo – perfetti da abbinare ai nostri cardigan e collant di lana

Un insieme amorevole

Abbina il vestitino con il cardigan in lana merino Sage e, se vuoi, con i calzini abbinati.
Per un regalo di nascita che non è solo un capo d'abbigliamento, ma un ricordo da conservare.

Pratico

Lavabile a 30 °C (preferibilmente con programma lana o delicati). Lavare al rovescio e asciugare all'aria.
Così il cotone mantiene la sua forma e conserva la sua morbida texture.

Domande frequenti

Il vestitino è adatto ai neonati?
Sì, il vestitino è ampio. Il tessuto morbido è piacevole sulla pelle del neonato.

È abbastanza caldo per l'inverno?
Sì, abbinato a un body a maniche lunghe o a un cardigan di lana, il vestitino è perfetto per i giorni freddi.

Come veste la taglia?
Il vestitino è ampio. In caso di dubbio, è meglio prendere una taglia in meno — il taglio rimane elegante.

Ci sono vestitini, e poi c’è la Rosalie.

Non prodotto in fabbrica. Ma realizzato a mano, nei Paesi Bassi, in una piccola serie — appositamente per Moalie.

Il tessuto è mussola doppia: due strati di cotone, finemente tessuti in un materiale che respira, si adatta e non stringe mai. La particolarità della mussola è che si ammorbidisce un po’ ad ogni lavaggio. Questo vestitino migliora con l’uso.

Il taglio ampio a linea A offre al tuo bambino tutto lo spazio necessario — per il pannolino, per muoversi, per stare comodo. La piccola ruches sulle spalle non è solo decorativa, ma aderisce senza tirare. Sul davanti piccoli bottoni: indossare e togliere è facile e senza stress.

Il delicato motivo floreale è tessuto, non stampato. I colori sono tenui: rosa, lilla, verde su uno sfondo off-white. Senza tempo e adatto a tutte le stagioni.

Abbina la Rosalie con i leggings Aylin arricciati in rosa o off-white — e completa il look con la fascia abbinata.

Questo è un vestitino da conservare.

Caratteristiche

• In mussola doppio strato — traspirante, non stringe, si ammorbidisce ad ogni lavaggio
• Realizzato a mano nei Paesi Bassi, in una serie limitata
• Vestibilità ampia a linea A con spazio per il pannolino e il movimento
• Chiusura a bottoni per indossare e togliere con calma
• Motivo floreale intrecciato — nessuna stampa, nessun colore acceso
• Adatto a tutte le stagioni e senza tempo
• Bellissimo da abbinare ai leggings Aylin e alla fascia per capelli coordinata di Moalie

Informazioni pratiche

• Materiale: 100% cotone mussola (doppio intreccio)
• Taglie disponibili: 56 / 62 / 68 / 74
• Consiglio taglia: veste regolare, scegli in base alla lunghezza
• Produzione: fatto a mano nei Paesi Bassi
• Serie limitata — finché dura, dura
• Lavaggio: 30°C, al rovescio, detersivo delicato — non usare l'asciugatrice

FAQ

Perché la mussola è adatta ai neonati? La mussola è un tessuto di cotone doppio intreccio che respira naturalmente e assorbe l’umidità. Si sente leggero sulla pelle, non stringe da nessuna parte e si ammorbidisce ad ogni lavaggio. Per la pelle delicata del neonato è proprio quello che serve.

Come veste la Rosalie? Veste regolare. La linea a A lascia spazio, ma la lunghezza segue la taglia. Scegli in base alla lunghezza del tuo bambino, non al peso. Hai dubbi? Prendi una taglia in più — il vestitino cresce con la vestibilità.

Con cosa abbino questo vestitino? L'abbinamento più bello è con i leggings Aylin arricciati di Moalie — in rosa o avorio. Aggiungi la fascia per capelli coordinata per un look completo. Entrambi sono disponibili nelle stesse taglie.

È una serie limitata? Sì. La Rosalie è realizzata a mano nei Paesi Bassi, in una piccola tiratura — appositamente per Moalie. Quando le taglie finiscono, questa versione non sarà più disponibile.

Come lavo la Rosalie? A 30°C, al rovescio, con un detersivo delicato. Non usare l'asciugatrice — lascia asciugare il vestitino disteso per la migliore vestibilità. Dopo il lavaggio il tessuto è ancora più morbido.

Il vestitino che va bene praticamente sempre. Abbastanza morbido per giocare (o dormire), ma con le balze sulle spalle diventa subito un abito curato.

Abbiamo realizzato Maite con un misto cotone French Terry morbido. Si sente come l’interno di una felpa di qualità: caldo, traspirante e molto delicato sulla pelle.

Comodo da sdraiare Il fiocco sulla schiena non è solo bello da vedere. Lo abbiamo posizionato apposta appena sopra la fascia in vita. Così cade proprio nella naturale concavità della schiena, in modo che il tuo bambino non ne sia infastidito quando è sdraiato sulla schiena. Il fiocco è fisso, quindi non devi rifarlo ogni volta e rimane sempre ordinato anche dopo il lavaggio.

Consiglio di stile: completa il completo Vuoi un completo completo? Il vestitino Maite si abbina perfettamente ai nostri pantaloni attillati Aylin e alla fascia per capelli abbinata (entrambi nello stesso tessuto).

Per i giorni più freddi sta benissimo con il nostro cardigan lavorato a maglia Tulip in cotone bianco. Il contrasto tra il morbido French Terry e la fine maglia dà proprio quell’aspetto senza tempo che tanto amiamo.

Perché questo vestitino è un favorito:

• Morbido French Terry: Elastico, comodo e abbastanza spesso da cadere bene.

• Fiocco fisso: Posizionato nella concavità della schiena per il massimo comfort da sdraiati.

• Balze discrete: Per un aspetto bello, senza che diano fastidio.

• Facile da lavare: Basta a 40 °C, il vestitino mantiene bene la forma.

I colori

• Misty Rose: Un colore caldo, polveroso.

• Bianco sporco: Fresco, puro e facile da abbinare.

Domande frequenti

Come veste la taglia del vestitino? Il vestitino veste normale. Le taglie doppie (come 62/68) permettono al tuo piccolo di crescere dentro per un po’. Sei indeciso tra due taglie? Prendi quella più grande; grazie ai bordi sulle maniche puoi facilmente risvoltare un po’.

Il mio bambino può stare comodo con quel fiocco sulla schiena? Sì, ci abbiamo pensato apposta. Il fiocco è appena sopra la fascia in vita e cade proprio nella naturale concavità della schiena. Il tuo bambino quindi sta sulla stoffa morbida e non sente il fiocco.

Devo rifare il fiocco ogni volta? No, il fiocco è fisso. Non devi preoccupartene; rimane sempre al suo posto, anche dopo un giro in lavatrice.

Il tessuto resta bello dopo il lavaggio? Sicuramente. Il misto cotone French Terry è robusto e non fa facilmente pallini. Lava il vestitino a 40 °C e lascialo asciugare all’aria per mantenere più a lungo le balze e il colore.